博客 军事 基金 综艺 证券 公益 商旅 股票 房源 名医
国内 国际 河南 文化 娱乐 体育 社会 情感
房产 经济 健康 旅游 商业 汽车 金融 教育 三农 法制
专栏 排行 报料 活动
手机报 it新闻 手机网 晚报

英国电视观众爱上“中国时间”

2019-08-13 16:45:52 来源:兴谷候各网 责任编辑:匿名

不到3天时间里,习近平主席辗转莫斯科、圣彼得堡两地,出席近20场活动,政经文相济,双多边兼顾,叙友谊、聚共识、促合作,取得丰硕成果。国内外舆论高度关注,认为中国作为负责任的大国,在对外交往中讲信修睦、弘义融利,在国际社会深得人心、广获支持。

中日两国贸易额增长明显,得益于政策利好的不断释放。

这是中国首次在西方发达国家主流媒体开设纯英语的中国节目时段。两年多过去,效果如何?

可能,正是由于年轻人内心对国际品牌的偏好,才有了“穿特步相亲被拒绝”的故事。可见,国内运动品牌还需要提升品牌形象。

他说,文化总能够把不同国家的人民拉近。每年中国春节都有近百万人参加伦敦的庆祝活动,观看舞龙舞狮、欣赏中国音乐、品尝中国美食。“我在中国行走的时候,也发现中国人民对英国最直接的了解不是来自政治和贸易,而是来自文化,来自《唐顿庄园》,来自足球……我希望‘中国时间’的观众也会像我一样,被丰富、神秘又不失现代和活力的中国所吸引。”

隋松岩认为,对比过去单纯出口电视节目到海外市场,“中国时间”的做法更贴合海外观众需求,是中英文化交流合作的一个创新平台和窗口。他同时强调:“英国观众对中国电视节目的认可,背后的主要原因还是中国经济发展、国力增强,这促使更多英国人想要了解中国。”

在深圳市罗湖东门老街、华强北、横岗仓库等购物旺区,每天都有大量追求时尚的年轻男女“买买买”。面对“琳琅满目”的衣服,消费者有没有想过这些衣服的来路?新快报记者昨天在深圳闹市区采访了部分市民,绝大多数受访者对“外贸服装”并不设防。

一些节目的配音原来是美式口音,在英国播出前需要重新配上英音;一些节目因为播出时段在晚上9点前,所以必须剪掉血腥打斗镜头,以符合儿童收看标准。还有一些节目需要更多加工,做好本土化的重新包装,以拉近与本地观众距离。

中国春节即将到来之际,英国天空卫视开始每天播出曾“火”遍中国的电视剧《琅琊榜》,说英语的梅长苏、霓凰郡主令英国观众大呼过瘾。《中国春节》《春晚探秘》等中国纪录片也将在春节期间登上英国荧屏,让英国观众通过电视了解中国农历新年。

新华社北京12月1日电 题:携手合作、互利共赢是唯一正确选择——论习近平主席在二十国集团领导人第十三次峰会重要讲话

由于全国政协十二届五次会议已于3月13日闭幕,今天人大会议闭幕后,今年的全国两会也将全部结束。

“随着中英两国之间交流越来越频繁,英国民众对中国有强烈的了解欲望,特别需要一个来自民间、综合的媒体平台来提供接地气的中国故事。”在英国工作生活多年的隋松岩说。

我还想强调,中方始终坚定支持伊核问题全面协议。六国与伊朗将于4月25日在维也纳举行全面协议联合委员会第七次会议。在这样的背景下,中国和伊朗成功签署上述合同,将为本次会议注入正能量。我们希望所有有关各方都能够坚定政治意愿,妥善处理分歧,共同维护和执行好全面协议,为维护国际核不扩散体系和为中东的和平与稳定作出积极的贡献。

“中国时间”在英国的合作方英国德孚传媒首席执行官隋松岩告诉记者,开播以来,“中国时间”至今已播出《舌尖上的中国》《中国园林》《丝路》《瓷路》等60多部中国纪录片,《李小龙传奇》等3部电视剧以及两部动画片《围棋少年》《小鲤鱼历险记》,得到英国电视观众认可,一些节目长播不衰。

英国国际发展部国务大臣、曾在中国做慈善徒步的麦克·贝茨勋爵也是“中国时间”的观众,他称赞“中国时间”努力从文化层面把中英两国人民联系起来。

如今,“中国时间”日益成熟,在节目选择、编排和推广环节都积累了不少经验,2017年至2018年的收视率在网络媒体激烈竞争的大背景下比上年度增加15%。

新华社记者张代蕾

这是英国天空卫视与中国国际电视总公司联合开办的“中国时间”春节期间的节目安排。

从放开到搞活,农业市场面临千年未有之变局。在计划经济下,农产品统购统销,农产品只能卖给国家,消费者凭票证购买。1979年,国家提高了18种主要农产品的收购价格。此后,果菜、畜禽、水产陆续实现市场化。1993年,粮票全面取消。加入WTO后,我国农业积极参与全球市场。如今粮食产量实现翻番,肉蛋菜果等产量稳居世界第一。从城镇超市到乡村集市,“菜篮子”丰富,“米袋子”充实,成就了“舌尖上的中国”。

郭先生还告诉记者,早些年前,很多政府、大国企的培训中心或者是休闲会所都设在太阳岛风景区附近,十八大之后有所收敛,要么直接关停,要么转租。

隋松岩说,在节目开播前,团队对英国观众的收视习惯和爱好做了大量前期调研。例如,“中国时间”所在的天空卫视192频道主要用户是英国中产阶层家庭,其中半数以上观众是女性,那么在播出节目挑选和编排上,就要更多考虑这一收视群体的兴趣和需求。

新华社伦敦1月29日电通讯:英国电视观众爱上“中国时间”

近年来,我国大中学校出台的校规,经常引发争议,被指侵犯师生的权利。之所以出现这样的问题,有两方面原因。其一,学校缺乏依法治校的基本意识;其二,学校办学存在行政治校问题,没有实行现代治理,出台规定由校方单方面决策,不听取师生意见。

不久前,一则名为“空间站真的要来了”的话题登上了微博热搜。不少媒体将2019年称为我国空间站建造任务的关键之年:我国空间站飞行任务将于今年下半年拉开序幕,届时,空间站核心舱、长征五号B运载火箭和首飞载荷将陆续运往文昌航天发射场进行发射场合练,后将择机进行长征五号B运载火箭首飞任务。

文章援引流媒体视频巨头爱奇艺的创始人兼首席执行官龚宇的话说,人工智能有可能帮助降低生产成本,改善用户体验,而英语教学APP“英语流利说”的运营商、在纽约上市的Laix公司的首席执行官王翌说,“人工智能教师”的发展与先进无线网络相结合,有助于向世界任何地方提供优质教育。

优质的电视内容也需要精心推广。为了尽可能贴近当地观众,起到更好传播效果,“中国时间”的节目从译制、配音、剪辑、简介到播出时间都有讲究。

去年起,“中国时间”开始尝试自己制作节目,邀请一支英国摇滚乐队到中国西安采风,把西方流行乐和陕西民歌互鉴交流的过程拍成纪录片,让英国观众通过他们熟悉的形式和面孔了解中国文化。该片计划今年播出。

“我们从早上八点就开始准备,一直到发车前还会反复检查,确保车辆安全,万无一失”,本次列车的列车长曹文双介绍,列车1436个席位已经全部售罄,53名列车员中,有17人是今年刚刚参加工作的新人。

中新社南京7月2日电(记者朱晓颖申冉)2日,长三角地区风雨渐停,但连续的风雨大作造成水害,长三角地区2日停运部分铁路列车,长江下游部分河湖水位超警戒线,京杭运河苏州段也因为水位过高停航。

身上装有卫星发射器每年迁徙往返亚洲非洲预计近日从云南飞往北京

2016年底,作为中英高级别人文交流机制第四次会议的配套活动,“中国时间”正式启动。天空卫视频道目前每天播出4个小时英文配音的中国纪录片、电视剧和动画片,收视覆盖英国及欧洲大陆超过1000万收费用户及300多万免费用户。

自由大道两边挤满数千名民众和游客,毫不吝惜地为多姿多彩的游行表演献上掌声和喝彩声。年近60岁的玛丽莎一边随着节奏摇摆,一边哼着旋律,显得格外兴奋。她告诉记者,今年各个方队的表演都非常精彩,很难给它们排出名次。

一类是担保、保险等各类费用。浙江银监局负责人算了一笔账:企业实际债务成本中,除正常贷款利息支出外,还包含了担保、保险、审计等费用,通常大约推高融资成本1—2个百分点。比如政府性担保公司费率一般不高于1.5%,民营担保公司一般为3%左右,有的还需要提供一定的保证金或反担保措施。

田庆先和田立仁表示,作为子孙,他们将传承田家炳爱国、爱港、爱乡的精神,继续为国家和香港的发展尽一份力。

例如,纪录片《茶,一片树叶的故事》内涵深厚,英国观众理解较难,因此在播放初期收视效果不理想。团队决定增加一个开篇解说环节,请《孤独星球》中国和东南亚地区主笔达米安·哈珀撰稿并担当出镜解说人,到川宁等英国知名茶叶品牌店实地拍摄解说,把中国茶与英国茶联系在一起,减少文化差异带来的隔阂。重新包装后的纪录片大获成功,半小时内吸引38万人次收看,创下“中国时间”在英国的收视纪录。

英国收视调查数据显示,《舌尖上的中国》在试播阶段就有半小时12万人次的收视率,而且每次重播都能收获新观众;《李小龙传奇》一集的收视人次达到20万;具有中国风的动画片《小鲤鱼历险记》播出后,许多观众在网络上点赞。

威廉希尔app下载

上一篇:济南20万儿童信息被打包出售 每条几毛钱
下一篇:武汉地铁7号线列车测试时翻车 致两人受伤

文章版权归本站所有,禁止转载!